Before you visit UK’s most fascinating sites, learn a little more about how the people who built them lived.